Left to the tender mercies of - meaning in malayalam